"¡A TODOS!", Vladimir Mayakovsky

¡A todos!
No se culpe a nadie de mi muerte y, por favor,
nada de chismes. Lili ámame.
Camarada gobierno, mi familia es: Lili Brik,
mi madre, mis hermanas y Verónica Vitaldovna Polonskaya.
Si se ocupan de asegurarles una existencia decente, gracias.
Por favor den los poemas inconclusos a los Brik,
ellos los entenderán.
Como quien dice
la historia ha terminado.
El barco del amor
se ha estrellado
contra la vida cotidiana
y estamos a mano
tú y yo.
Entonces ¿para qué
reprocharnos mutuamente
por dolores y daños y golpes recibidos?

Vladimir Mayakovsky.

Pintura: "El suicidio" (1877), Edouard Manet.