jueves, 27 de diciembre de 2012

"VERLAINE Y CEZÁNNE", Vladimir Mayakovsky

Yo choco, a cada rato,
con el borde de la mesa o del estante,
midiendo con mis pasos, todos los días,
los cuatro metros de mi cuarto.
Me resulta estrecho todo esto del hotel Istria,
en este rincón, de la calle Campagne-Premiere.
Me oprime, la vida de París.
Eso de echar la angustia, por los bulevares,
no es para nosotros.
A la derecha, tengo el Boulevard Montparnesse,
a la izquierda, el Boulevard Raspall.
Camino y camino sin mezquinar las suelas,
camino de día y de noche,
como un poeta standard,
hasta que ante mis ojos,
se alzan los fantasmas.(...)

Vladimir Mayakovsky.

(Versión de Victoriano Imbert).

Pintura: "Bonjour Paris" ("Buenos días, París"), 1972, Marc Chagall.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...